Saison 5

Un garçon qui apprend à nager découvre une piscine hantée par un vieux fantôme.

Un poste de radio capte des fréquences d'une autre dimension.

Deux adolescentes travaillent dans un mystérieux salon de beauté.

Dans une animalerie, un caméléon s'échappe et se réfugie dans le sac de Janice à son insu ; il mord Janice et, le lendemain, elle découvre qu'elle se transforme lentement en caméléon et que le caméléon se transforme en Janice.

Dans un ancien pénitencier transformé en une attraction touristique, deux garçons découvrent un homme qui se dit s'en être évadé.

Lorsque le vieil hôtel Homestead situé au bord du lac est mis en vente, Hélène saute sur l'occasion ; en faisant des travaux, elle y découvre un vieux juke-box ; pour des souvenirs d'une autre époque, il suffit d'enfoncer la touche C7.

Au camp de vacances, Jacques libère accidentellement un vieux chaman amérindien prisonnier d'une caverne ; une fois libéré, le chaman cherche à se venger de tous ceux qui pénètrent dans le bois ; pour ce faire, il invoque le monstre Manaha.

Un garçon émet de la musique via satellite, et une galaxie lointaine la capte.

Une petite boutique apparaît au beau milieu d'un terrain vague.

Justin Kimball est particulièrement timide et introverti. Il achète une étrange porte miniature, dont les pouvoirs magiques devraient lui permettre de rencontrer des jeunes filles…

Deux jeunes enquêtent sur les disparitions de gens à un hôpital.

Deux filles apprennent la légende d'un symbole étrange.

Une excentrique offre à sa petite-fille un pendentif orné d'une pierre rouge.