Épisode 1
Terre et mer
Quatorze des pires cuisiniers arrivent au camp d´entraînement. Les chefs Anne Burrell et Robert Irvine leur demandent de préparer leurs plats préférés et les résultats sont désastreux. Les recrues doivent ensuite cuisiner un plat terre et mer.
